Tela Telo
Sebagai warga pujakesuma (putra Jawa kelahiran Sumatera) yang tinggal dijawa, ada banyak kata baru yang dulu terasa asing didengar, seiring berjalannya waktu pada akhirnya menjadi terbiasa dengan kata tersebut. Namun hal yang masih terasa janggal ditelinga adalah tentang tela (baca:telo). Ada jenis telo yang seharusnya tidak dikategorikan sebagai jenis ketela atau umbi-umbian.
Beberapa jenis nama telo yang saya kenal di Jogja diantaranya:
Berikut definisi umbi menurut KBBI:
Berikut daftar yang termasuk kategori umbi-umbian: Bengkuang, Bira, Dahlia, Gadung, Ganyong, Garut (tumbuhan), Gembili, Gembolo, Iles-iles, Kecipir, Kentang, Kentang hitam, Ketela pohon / Singkong, Ketela rambat / Ubi jalar, Konnyaku, Suweg, Talas, Taro, Ubi jalar, Ubi kelapa, Uwi, Wortel.
Dari definisi diatas jelas sekali pepaya tidak termasuk kategori umbi. Tidak tahu mengapa disebut telo juga, mungkin karena bentuknya seperti telo ya :). Tak apalah setiap daerah memiliki nama unik tersendiri untuk berbagai hal tidak hanya telo. Tapi kalau saya menyebut telo saja masuk kategori yang mana ya?? Hee.. :)
Saya juga melakukan pencarian di internet berbagai nama daerah untuk telo, kok tidak masuk daftar ya, he.. Berikut perbandingan nama dari berbagai daerah yang saya temukan
Beberapa jenis nama telo yang saya kenal di Jogja diantaranya:
- telo jenderal atau dalam bahasa Indonesia ketela pohon atau singkong,
- telo pendem atau ubi jalar atau ketela rambat,
- telo gantung atau pepaya muda
- ... (mungkin masih ada yang lain lagi) ...
Berikut definisi umbi menurut KBBI:
- akar yg menjadi besar dan berisi (wortel, ketela, dsb): wortel adalah sayuran yg termasuk kelompok --;
- pangkal batang yg menjadi besar dan berisi yg dapat dimakan (spt talas, keladi);
- pangkal batang pohon berdaun tunggal (spt pd kelapa dan pisang);
- pokok akar (dr batang) yg lurus menghunjam ke dl tanah; akar umbi;
- bagian pasak (pancang, tiang, dsb) yg tertanam di tanah;
Berikut daftar yang termasuk kategori umbi-umbian: Bengkuang, Bira, Dahlia, Gadung, Ganyong, Garut (tumbuhan), Gembili, Gembolo, Iles-iles, Kecipir, Kentang, Kentang hitam, Ketela pohon / Singkong, Ketela rambat / Ubi jalar, Konnyaku, Suweg, Talas, Taro, Ubi jalar, Ubi kelapa, Uwi, Wortel.
Dari definisi diatas jelas sekali pepaya tidak termasuk kategori umbi. Tidak tahu mengapa disebut telo juga, mungkin karena bentuknya seperti telo ya :). Tak apalah setiap daerah memiliki nama unik tersendiri untuk berbagai hal tidak hanya telo. Tapi kalau saya menyebut telo saja masuk kategori yang mana ya?? Hee.. :)
Saya juga melakukan pencarian di internet berbagai nama daerah untuk telo, kok tidak masuk daftar ya, he.. Berikut perbandingan nama dari berbagai daerah yang saya temukan
- Singkong, Ketela pohon (Manihot utilissima)
Sumatera: ubi kayu,
Jawa: pohong, budin,
Sunda: sampek, boled, kasapen
Papua: kaspe, pangala
Aceh: ubi kayee
Madura: tela belada
Makassar: lame kayu
dll.. - Ubi Jalar (Ipomoea batatas L.)
Lampunt: Setilo
Aceh: gadong
Batak: gadong enjolor
Madura: telo
Bali: kaselo
Sunda: hui boiet,
Jawa Tengah: ketela rambat
Dayak: katila,
Sumbawa: katabang
Bima: uwi
Makasar: lame jawa
Ambon: patatas
Ternate: ima
dll.. - Pepaya (Carica papaya L.)
Jawa: gandul, betik, kates, gantung
Sunda: gedang
dll..
Komentar